打印

Katrina之翻譯

翻译水平高超,和我有一拼,呵呵,开玩笑啊。。。。

TOP

大家听过eason翻唱的粤语版的吗
是黄伟文填的词,唱得很感人,唱出感觉的和dt是很不同






TOP

知道```

其实这首曲子还蛮容易翻滴````

我不是不谦虚哦`
   可以没有世界!但不能没有我们的声音!`

TOP

好棒!

陈奕迅的翻唱的感觉跟DAVID不一样.
忘了是怎么開始 也許就是對你 有一種感覺 忽然間發現自己已深深愛上你  

TOP

强~~~~~~!!!


[em00][em00][em00][em00][em00][em00]

TOP

老大英语几级了?可不可以请你当家教?工资面谈。

TOP

太感谢你了~  我一直都不明白这首歌的意思!!
现在明白了,使我更加喜欢这首歌!!

TOP

hand some,hand some,hand same,vevy hand some!!!!!!
没有共产党就没有新中国,有了共产党就有了新生活

TOP

a post that i did on 2003.i did not know people were still looking at it and leaving their comments on it till 2005!i am really proud of davidcn.com.you guys are too great![em00]

anyway..saw this comment written "so bad translation".i agree with you.its really lousy.sorry abt it.but i think u can find better and clearer translation on taiwan website.

[ Last edited by nicolepin on 2005-6-3 at 17:29 ]
David 只是想把爱,分给所有爱他的歌迷.

这个世界需要   ---------爱-------- -而且是很多的--------------爱-------------。神的爱!

TOP

我不想在回首我的生命的時候﹐把這次﹐看成一個失去的機會。
yeah yeah(來認識你) 總使就算你會把我看成白痴

这句歌词写的太棒了。。。。
你生命中有重要的人就应该把握住!!
12.15.07  天河  3排  19号
总有人来,也总有人走。。。。。

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-2-9 11:07

Designed By Discuz! Support Team and instyle