shinichi

I like Japanese man,I like Chinese man,I like Korea man. And I like Taiwanese? man.But the most of all, I like woman!

这一段我觉得寓意不大好，明显的在讽刺某些中国姑娘的英文鄙陋，很浓重的中国口音的英文，讲的这么埋汰，难不成老陶在内地某处留情时遭遇这一场景？

另，如果那一段我没听错，有台独的意味的话会使形象分大减。

[ 本帖最后由 shinichi 于 2009-8-25 00:41 编辑 ]

Xenia

楼主，谈音乐请勿涉及政治

shinichi

我认为这样会引来好多好事者 来黑陶喆。

另外，这样赤裸裸的揭露某些国内女士的英语缺陷确实使我本人感到别扭。。

PS：俺是男性。

ASION

台湾是特区中国式英语本来就这样，调侃玩味不用太较真
那你怎么解释《中国姑娘》里讲的“台北”？

Shaity

人家录音录得发狂，偶尔发挥一段，开个玩笑

何必这么在意

pill

就当搞笑就好了。日本人韩国人的发音普遍比我们还糟，所以他肯定没说这个

BTW 香港人也说自己是香港人

着了灯的猫

我觉得整个中国姑娘才是他要说的。。
楼主想多了八。。。

Xenia

其实我建议楼主可以多领会一下谁的奥斯卡所要表达的含义。

shinichi

引用:

原帖由 Xenia 于 2009-8-23 22:04 发表
其实我建议楼主可以多领会一下谁的奥斯卡所要表达的含义。

等拿到歌词本儿再说吧。

wcmay5555

想这么多干嘛。。。。无聊。。。。。。。。