这首歌应该算是Bassa Nova这种音乐风格诞生的标志。
它的背后 有这样一个故事...
“The Girl From Ipanema”这首歌，也有一段极浪漫的真实故事。巴西的作曲家Antonio Carlos Jobim与Vinicius de Moraes两人经常在Ipanema海滩附近的Veloso露天酒吧饮酒作乐。两人不约而同的看见一位青春活泼，全身古铜色皮肤的女孩，摇曵生姿轻摆过他们眼前，然后消失在海滩的人群之中。在灵感触发之下，便谱成了这首红遍全南美的“G arota de Ipanema”。有趣的是那家酒吧后来以这首名曲为店名，吸引了成千上万的观光客来一探究竟。而故事的女主角Heloisa Eneida Pinto的女儿如今也亭亭玉立，宛如当年她自己的婆娑风采。另外，为了纪念作词者，Vinicius de Moraes的名字被引用为比邻酒吧旁边的路名，一时亦传为美谈。
这首原为葡萄牙文的名曲“Garota de Ipanema”，后来由美国作词家Norman Gimbel填上部分英文歌词，在美国再度发行，成为目前走红的“The Girl From Ipanema”。
幸福的女主角
故事发生的酒吧
Http://61.139.33.112:65535//Musi ... 897/34898/34899.wma
Frank Sinatra和Antinio Carlos Jobim合作的版本
〈其他版本会陆续更新〉
因为只有电脑里拷上去的..
网上还未找到...
小野丽莎的歌声，总是像凉爽微风与和熙阳光在我们的耳边呢喃，为平日庸扰的你
我带来最大的抒解。没有多少个像丽莎这样的音乐人，她的独特魅力，绝不是透过
计算与表演而来，一切出自她本身至情至性的浑然天成。
出生于巴西圣保罗的丽莎，10岁后回到日本。难忘巴西音乐的她，一把吉他让
她唱到今天。89年发表首张专辑后，舒服的嗓音与甜美的笑容令人倾倒，悄悄地在
日本带起Bossa Nova风。不被日本流行市场左右的丽莎，继续过着她与世无争的巴
西、日本两地生活，并一心一意向乐迷介绍她最爱的Bossa Nova。97年丽莎加入
EMI唱片后，同年秋天发表了于纽约录音的《香水 (Essencia)》；98年发表在巴
西里约录制的《卡瑞欧卡巴西爵士 (Bossa Carioca)》，两张专辑虽然录制环境
不同，不变的是丽莎对Bossa Nova永远的真挚情感。99年推出将多首美国名曲改
编为Bossa Nova曲风的《Dream》畅销不已，让耕耘多年有成的丽莎获得Bossa
Nova女王美名。2000年7月夏日，丽莎推出了新作《美丽新世界 (Pretty World)》
以多首大家耳熟能详的经典重新诠释的此作，丽莎的巴西Bossa Nova成熟芳香
处处绽放，一举打入竞争激烈的日本乐坛专辑榜前10名。
随着小野丽莎第一次造访台湾举办演唱会，我们很荣幸为台湾乐迷带来这张中
日两地企画的精选辑－《流金岁月 (As Time Goes By)》。令我们骄傲的是，
《As Time Goes By》收录歌曲都是丽莎97年加入EMI唱片后，至2000年的最新作
品，15首作品全由丽莎本本亲自挑选，她对这张精选辑之重视程度可见一斑！别对
bossa Nova感到陌生，它不但易懂、舒服，在打开PLAY按钮时，您就知道它是如
此贴身地沁入你全身所有细胞；是丽莎乐迷的您，相信此刻您正听着《As Time
Goes By》，纵横思绪至无限慵懒风情的南国世界了。
收录自97年专辑《香水 (Essencia)》
01. Red Blouse
02. Beijo Partido
收录自单曲《幸福》
03. Moon River（1961年红遍大街小巷的经典）
收录自98年专辑《卡瑞欧卡巴西爵士 (Bossa Carioca)》
04. So Danco Samba（恰恰与摇摆舞蔚为时尚之60年代名曲）
05. Samba De Verao（Bossa Nova第二代巨擘Marcos Valle之作）
06. O Barquinho（Bossa Nova经典作品）
07. Palpite Infeliz（Bossa Nova诞生后的天才音乐家Noel Rosa之作）
收录自99年专辑《Dream》
08. Moonlight Serenade（爵士巨匠Glenn Miller的旷世名曲）
09. Tea For Two（桃乐丝黛主演之同名电影主题曲）
10. As Time Goes By（经典电影《北非谍影》主题曲）
11. Angel's Eyes（与享誉欧美的灵骚歌手Monday Michiru之共创作）
收录自最新专辑《美丽新世界 (Pretty World)》
12. I Wish You Love（法国名曲Que Reste-T-Il De Nos Amours英文版）
13. Be With Me（丽莎与大师Eumir Deodato与共谱之作品）
14. Pretty World（1966年巴西的经典作品）
15. Yesterday（批头四团员－约翰蓝侬代表作）
摘自：EMI网站
他人见解：----陳榮彬
目前日本爵士樂壇在Bossa Nova樂風方面獨領風騷的，首推鈴木重子（Shigeko
Suzuki）與小野麗莎（Lisa Ono）。但是，雖然兩人都是以Bossa Nova音樂做為
音樂表演的精髓與骨幹，在音樂的呈現與形象的塑造上，卻有著截然不同的風貌：
如果說鈴木重子是Bossa Nova歌壇的「流行天后」，那麼小野麗莎則可以被稱為
Bossa Nova歌壇中的「民謠教母」。與鈴木重子的現代感以及都會女子的形象相較
，出生成長於南美巴西聖保羅，十歲才回到祖國日本的小野麗莎，自1989年發行返
回日本後的第一張專輯唱片以來，基本上都不以花俏和華麗的製作手法取勝；她比
較在意的是如何保留Bossa Nova曲風中所包容的原始節奏感與質樸的音色語音質。
去年（2000年）九月小野麗莎首度來台所展現的偶像魅力，盡在其如陽光般的燦爛
笑容，以及平凡而不染鉛華的個人特質中展現無遺；她的人，就如同她的音樂一般
，讓人感到很舒服、很陽光。
此外，特別值得一提的是：小野麗莎與Bossa Nova大師Antonio Carlos Jobim之
間的合作關係。1994的專輯「希望」（Esperanca, BMG）中收錄了一首Jobim親自
為其操刀編曲、鋼琴伴奏，並在曲末擔任合音工作的「白色大街」（Estrada
Branca）；不幸的是：偉大的Bossa Nova教父Jobim在1994年十二月八日因心臟病
突發而去世；這首以笛子、原音吉他以及鋼琴簡單編曲構成的抒情歌曲，可以說是
大師遺作。「白色大街」經小野麗莎以難得的黯淡語音唱出，現在聽來仍有幾分悲
戚。
1997年，小野麗莎加盟EMI唱片公司，作品有97年的"香水"（Essencia）、98年的
"Bossa Carioca"等等。2000年發行的「美麗新世界」（Pretty World），是一
張全新嘗試的專輯：這張專輯的製作與編曲，不但全部由來自巴西里約的知名音樂
人Eumir Deodato負責，同時她也把詮釋重點放在過去流行樂界的著名經典曲目，
例如：Stevie Wonder的"You Are the Sunshine of My Life"、Sting在「警察
合唱團」時期所唱的"Every Breath You Take"（第十二軌），還有"I Left My
Heart in San Francisco"、"All the Way"與"Yesterday"等老歌；這些曲目被
透過Bossa Nova的方式呈現後，小野麗莎慵懶閒適的音樂氛圍，以及她甜美圓潤如
美酒般的歌聲，同樣也能征服人心。小野麗莎最近的一張專輯「小野麗莎冬之歌」
（Boas Festas）在2000年底發行，是一張聖誕節的應景之作。
下载地址
You Are the Sunshine of My Life
Stevie Wonder - You are the Sunshine of My Life
lisa's
Every Breath You Take
sting原曲
节奏轻快 具有跳跃感...
lisa's
lisa的version 则多了些温暖慵懒的浪漫风情...
[ 本帖最后由 ivy_lmj 于 2005-7-25 03:14 编辑 ]
