http://www.appledaily.com.tw/template/twapple/art_main.cfm?loc=TP&sec_id=9&showdate=20040414&art_id=858787
林靖貴╱東京報導】「台灣女兒」的一青窈日前在東京澀谷的NHK表演廳開唱,為二十五場的日本巡迴演唱會畫下句點。三千五百多位歌迷在演唱會結束後仍不想散去,已換上便服的她再度登台,赤腳跪坐在舞台上輪番以台語和日語演唱台灣民謠《望春風》,透過歌曲強調台日混血身分。
洋腔台語
一青窈十分欣賞陶喆的音樂,台語不太輪轉的她表示,聽了陶喆演唱的版本而愛上《望春風》。但陶喆在國外長大,一青窈也「師承」了他的錯誤發音,兩人發音不標準的地方完全一模一樣。她透露,當初去唱片公司試唱時就是唱《望春風》。她說:「當時我緊張地完全唱不出來,負責面試的主管要我照平時在家唱歌的方式演唱,於是我就把鞋子脫掉,跪坐在地上唱歌。」從此「赤腳」和「跪地」演唱就變成了她的招牌。
思念雙親
演唱會當天,一青窈當天穿著一襲黃色連身洋裝上台,演唱《撈金魚》時,她親自帶動唱,大跳自創的金魚舞,讓全場充滿歡樂的氣氛。演唱《月天心》和《山茱萸》前,她特別說明她是思念已過世的父母而寫下這些歌曲,演唱會場頓時充滿傷感溫馨的氣氛;歌迷隨著她歡喜悲傷,彷彿經歷情緒三溫暖。
本名「顏窈」的一青窈在台北出生,父親是台灣人,媽媽是日本人。她在台北念完幼稚園後隨母親回到日本定居。體內流著一半台灣血液的她,對寶島擁有極為濃厚的情感,兩張專輯《月天心》和《一青想》中也都有她自己譜寫的中文歌詞。
台灣女兒聲勢贏金城武
【林靖貴╱綜合報導】闖蕩日本歌壇的「台灣女兒」一青窈是台日混血兒,與她同樣兼具台日血統身分的藝人最近頗為活躍,紅遍亞洲的金城武是其中佼佼者。
去年最佳新人
這些台日混血藝人多數以「賣聲」起家,以歌手身分跨入演藝圈。一青窈去年推出首張專輯《月天心》,一舉囊括去年「日本唱片大賞」、「Best Hit歌謠祭」以及「日本有線大賞」三大音樂獎的年度最佳新人獎。若單純就歌壇的成就來看,身材嬌小的一青窈甚至凌駕於帥哥金城武之上。
PS.所以說語言真的是要標準阿!!