eastcoast

2005/02/22 17:43:40 南洋商报 报道: 杨荔婷

吉隆坡22日讯-蜚声国际的女子十二乐坊，一年有11个月都是在国外演出，面对花花世界的诱惑，她们坚称不会被名利冲昏了头，而且团员们都是从音乐大学毕业，是很朴素、很单纯的女孩。

女子十二乐坊经年四处演出，询及她们在既要迎合各地市场需求，又要保留中乐的精粹之间，如何取得平衡点？

“我们是演奏纯音乐，音乐没有语言障碍，这是蛮幸运的一点。为了迎合市场，固然会在我们的乐曲中加入当地的音乐特色，以拉近彼此距离。不过，不论是在哪个地方，最重要的还是推广中国乐器、中国的音乐，所以，我们通常会选择一两首当地的音乐，但还是着重在中国原汁原味的东西上。”

十几个女生常年生活在外，她们的相处方式颇让人感到好奇。她们表示，这么多女生在一起，彼此间的理解和互相宽容就显得特别重要，所幸团员们都可以做到这一点，所以大家相处得很融洽。

有记者探问她们的感情生活，她们反而佻皮的反问该记者：“我们平日都忙着工作，剩下七零八落的时间，我们还能干嘛呢？”

大赞陶喆活泼开朗

对于坊间出现了几支类似她们得演奏团体如东方女子十二乐坊、芳华十八等等，她们直说这是好的现象，女子十二乐坊带动了民乐潮流，接下来，大家就共同进步吧！

“在中国，学民乐的人很多，希望年轻人们有机会做自己的音乐，我们很忙，少机会听到国内的音乐，只希望她们有自己的特色和风格。”

女子十二乐坊刚在过去的两场许冠杰大马演唱会上担任表演嘉宾，她们透露，原本许冠杰在去年的演唱会已经有意思找她们担任嘉宾，只是她们的工作行程排得满满，抽不出空档，于是彼此合作的计划一直拖到今年才能成事。

另外，她们也在陶喆的新专辑里与他合作了一首《孙子兵法》。谈到与陶喆合作的经过，原来团里好多位成员都很喜欢陶喆的歌，双方可以合作，大家特别开心。她们还大赞陶喆很有才华，是一位全面的歌手，而且个性很活泼、开朗。

与喜多郎合作没压力

其实除了许冠杰和陶喆，女子十二乐坊还希望有机会跟其他世界知名的音乐人合作：“之前我们也和很多音乐人合作过，像是这次的新专辑《敦煌》里，喜多郎为我们写了《大地轻声》，而Glay的队长Takuro则为我们写了一首《流转》。跟不同的音乐人合作，可以让我们的音乐更多样化，也带给大家不同的音乐风格。”

跟音乐大师喜多郎合作，她们笑称一点也没感到压力，而且喜多郎是她们的专辑收歌过程中，最早交稿的一位呢！“喜多郎在十多年前也出过类似的专辑，我们的公司问他可有兴趣帮我们写歌，结果他很快就交出作品，而且他写的旋律非常优美，歌曲意境跟敦煌的真实情况很接近。”

女子十二乐坊透露，从下个月开始，她们将在日本、澳洲、韩国，以及东南亚等地举行巡回演奏会，吉隆坡这一站定在7月23日，而下半年则会把工作重心放在欧洲。

eastcoast

（吉隆坡訊）女子十二樂坊自稱仍單純，不會被名利所困惑。

女子十二樂坊一出道，就贏得世界各地的認同，知名度也節節上升，對於從一個寂寂無名的女生變成聲名鵲起的當紅藝人，她們會否被名和利沖昏了頭呢？她們自辯道：“我們樂坊的人很樸素，個個都畢業自音樂學院，都很單純。現在我們大部份的時間都是拿來演奏和排練，工作都很忙，是被工作沖昏了頭才真！”她們是於周一出席記者會時，這麼表示。

她們提到，她們曾與多位國際知名音樂人合作過，至於與歌神阿Sam的合作，其實早在阿Sam於香港開唱時，他就有邀請她們站台，但當時她們的工作檔期排得滿滿的，所以才遲至今年合作。那有想過跟哪些音樂人合作？她們答：“我們是有想過跟不同的國際音樂人合作，好讓我們的音樂多樣化，並從中領略到他們各種音樂的風格。所以，這次新專輯《敦煌》就找來了喜多郎和Glay合作。”談到喜多郎，她們表示這次的合作並沒有壓力，而且喜多郎是最早交稿的，他寫的旋律很美，跟她們想像中的“敦煌”概念很接近。

除此，陶喆在新歌《孫子兵法》也邀女子十二樂坊負責演奏部份，“他是個很有才華、很全面的歌手，我們樂坊里有些成員蠻喜歡他的歌，感覺上他的人很親切、活潑。”她們這樣讚道。

最近，女子十二樂坊的走紅，市面上就出現了多支仿效她們的團體，當中有芳華十八、十二少和東方女子樂坊等，問及她們有甚麼看法，她們淡定表示：“在中國，學民樂的人很多，出現這樣的團體就有機會讓年輕人做自己喜歡做的東西；我們覺得這是種好現象，是我們帶動民樂的潮流，希望大家共同進步。”

談到進軍歐美市場，她們說，她們的音樂是純音樂，沒有語言障礎，因此這是她們深感慶幸的。“我們在打入外國市場時，就會加入當地音樂的特色，以拉近彼此距離。不過，最主要的，我們還是推廣中國的音樂，雖說會選用1至2首的當地音樂，但其他的仍是保留原汁原味。”

人多就會多是非，女子十二樂坊又是否曾發生爭執或口角？“女生在一起是很熱鬧的，況且我們1年有11個月在外表演，寬容和理解是特別重要的，所以我們都相處得很融洽。”那目前的戀愛狀況怎樣？她們四兩撥千斤答說：“我們只剩下七零八落的時間，我們還能幹嘛？”意指個個都沒時間談情說愛。

另外，她們也透露，她們將於7月23日來馬開演奏會，地點是在吉隆坡的某間體育館，至於有關詳情則有待日後宣佈。

光明日報／娛樂．2005/02/22

eastcoast

Chinapress 報導：方美娟 攝影：李志強

（吉隆坡訊）名利雙收的女子十二樂壇，自言思想依然單純，並且不為進軍世界市場而“忘本”，繼續推介中國樂器和音樂才是她們的最終“任務”哦！

繼擔任《許冠傑“繼續微笑”會歌神大馬演唱會2005》演出嘉賓后，女子十二樂坊順道逗留一天，以宣傳她們的第2張專輯《敦煌》。

談到日前在許冠傑演唱會的表演，她們透露其實去年已被邀請同台演出，但由于工作量已排滿，唯有等到今年才有合作的機會。

女子十二樂坊曾和許多知名的音樂人合作，其中還包括喜多郎和陶喆。

談到和喜多郎合作的感想時，她們都表示不會感到壓力，因為對方曾經聽過她們的音樂和有一定的瞭解，喜多郎也為此專輯的其中一首歌《大地輕聲》作曲。據說，喜多郎也是最早交稿的音樂人呢！

另外，女子十二樂坊也不忘透露對“音樂才子”陶喆的欣賞，還大贊對方親切和有才華。
談到繼喜多郎、許冠杰、陶喆的合作，她們還希望和哪一位音樂人合作？她們表示，全世界的音樂人都有合作的機會，這樣才會呈現多樣化和不同風格的音樂。

另外，她們也對于市場上紛紛出現仿效女子十二樂坊的樂團作出回應，希望大家能夠做好自己的音樂，一起進步。她們也自信地表示，現今接觸民樂的人逐漸增加，這也是她們成功推廣民樂的好現象。

長年在國外演出的女子十二樂坊表示，3月份和4月份將在日本展開巡演和東南亞巡演，下半年則會將她們的音樂推廣到澳洲市場。她們也為大馬樂迷帶來好消息，女子十二樂坊也將在7月23日舉辦大馬演奏會。

當被問及有關進軍海外市場的計劃時，她們表示會極力推廣原汁原味的中國音樂，她們也很慶幸音樂是沒有語言障礙。無論如何，她們會加入當地音樂以融入外地的市場和拉近彼此的距離。