Eva-leaf

我觉得不是唱错吧!
那样感觉更好哦...

天蝎②喆

这就是他的味道！
第一次听就发现了啊

夜盲症

引用:

Originally posted by 余爱鱼 at 2005-5-18 15:38
那不是唱错了而是在京剧中那个字就是那样唱的!
而且我觉得那样也更有味道!

是这样的！

夜盲症

了改是方言~我们这里也是说了改！

powerma

我想那不是唱错吧！！
那是地方发音 吧！

绿茶

苏三离开了洪洞县 将身来在大街前，这个“大街前”的"街"在京剧里面唱“jie”变成第三声，所以听起来跟"大宅前"有那么一点意思，呵呵.~.个人的理解，而且京剧是很深的一门艺术呀，要起理解可不是一朝一夕能明白的，而且他有那么多的派，每个派都有他自己的特色，所以就算是同一段他们唱法上处理有不同

二毛

引用:

Originally posted by Z猪 at 2005-5-13 21:28
我想那是方言吧  不是故意唱成这样的    或许原版就是那样

同意````````````````````````````

画楼月

呵呵，反正不是无意的错。

流沙男孩

京剧原版就是那么唱的!（国粹啊！）
许多人觉得这部分是最有意思的地方，可不知道怎么的我每听到这却会有种伤感的情绪，甚至有几次眼泪有些要上来的感觉．

yangyang8572

引用:

Originally posted by jonnyfish at 2005-5-18 23:32
他是故意搞笑呢，那是台湾话吧？
呵呵，了解的解唱成“gai”正好可以押韵，陶喆，了不起！

对啊~~
呵呵~~
应该是那样的~~
就是押韵呢~~
susan说也应该是一样的哈~~
也许是陶陶故意的呢~
很有味道~~