【美剧】 Sex and the city
人物介绍：
剧情其实并不复杂，简单地说，也就是发生在纽约曼哈顿四个单身女人身上的故事。她们都事业成功、时髦美丽，虽然在人生际遇和生活态度上各有不同，但却同样开朗乐观，自信满满。她们共享彼此间牢固的友谊，也都面临共同的问题：在这充满欲望和诱惑的都市里，寻找真正的爱情和归宿。
纽约时报专栏作家凯莉思想活跃，敏感善良，是理性和感性的结合体。她能清晰地看到自己和他人的缺点，但总是掉进各种麻烦的感情里。
律师米兰达坚强独立，对工作有自信却惧怕爱情，不能完全释放自己，由于长期禁闭甚至别人误解为同性恋。
夏洛特敏感浪漫，是完全的理想主义者，百分百相信爱情和婚姻。因此她30多岁了依然坚信灰姑娘和白马王子的故事会发生在自己身上，并期待从此过上幸福快乐的生活。
公关经理萨曼莎对任何事都充满自信或过度自信，从不掩饰自己的欲望和放荡不羁。她有目标就去追求，本能地展示自己的魅力，并能轻易地和偶遇的男士发生一夜情，却也永远能分清欲望和爱情……
刚开始的时候，Carrie真的觉得她都明白了。这部电视剧的乐趣就是看她不停地犯错，看她在这些错误中学习。她可以永远不去关心Mr. Big的真名，因此她也就可能永远无法知道他和她之间到底是什么关系，这带来了他们之间的很多矛盾。
When Carrie Bradshaw started, she really thought she knew it all. The joy of the series has been watching her make more and more and more mistakes, and seeing her learn from these mistakes. She can never know his (Mr. Big) name, therefore she can never know what is inside them, which makes great intension.
Charlotte也给这部电视剧带来了很多乐趣。她想去寻找真爱，而不是它们看上去的样子。最终，她终于明白了什么是男人，什么是真心，什么是心心相印。
The fun of the series has been to look Charlotte around so much. She started to look at the truth of something, rather than at the label of something. Now she looks at the man, the heart and the soul.
Miranda有意思的地方是，她是她们中最会把人拒之千里的一个。所以当我们决定要使她变得更包容后，我们就必须让她去生一个孩子。因此我们费尽心思，构思了她与Steve之间那段不寻常的感情故事。看她如何变软，真的是很有趣。让一个硬的人变软，那是多么困难的事啊？
The fun of Miranda has been she was the one who pushed the people away the most. As we put out a goal to find out a way to make her open up, we must give her a baby. It is very complicated to figure out an unconventional love relationship with Steve Brady. It has really been fun to see her become soft. How much hard it is to be soft when it is to be hard?
从我们一开始拍这部戏，Samantha的行为就是最不羁的。这些年来，我们一直保持她的这个特点，因为这就是我们喜欢她的地方。她是一头狮子，勇敢的人，也是一个战士。海誓山盟对她来说是可笑的，但是她内心也渴望爱。
Samantha started most away as we just casted. And over years, we have maintained her registered, because that is what we love about her. She is a lion. She is brave. She is a warrior.
[ 本帖最后由 感动≌吉吉 于 2008-1-15 09:28 编辑 ]
