pomelocat

听这2首歌时，都有故事，所以听一次伤心一次
现在心情已经好了
但是对这2首歌中毒至深

日文：Lyrico- Lost Wing



download: http://www.playnow.co.kr/link/24d69d282a27d6/Lyrico-lost_wing.mp3

Lyrico- Lost Wing

「愛してる」なんて言わなかったね一度も
「아이시테루」난테이와나캇타네이치도모

君が居なくなって僕は初めてつぶやく..
키미가이나쿠낫테보쿠와하지메테츠부야쿠..

ある日君の背中に生えてた
아루히키미노세나카니하에테타

小さな翼に氣づいた時
치-사나츠바사니키즈이타토키

折れるほど抱きしめていたなら… regret
오레루호도다키시메테이타나라… regret

愛してるからここにいないで
아이시테루카라코코니이나이데

さよならの風に乘って飛んでゆけ
사요나라노카제니놋테톤데유케

想いをすべて傳えきれずに
오모이오스베테츠타에키레즈니

失くした痛みだけ知った僕の愚かさ
나쿠시타이타미다케싯타보쿠노오로카사

小さなプライドを守るたびに傷つけた
치-사나프라이도오마모루타비니키즈츠케타

守るのはひとつだけ目の前の君だけだったのに
마모루노와히토츠다케메노마에노키미다케닷타노니

誰のせいでもないと泣いてた
다레노세이데모나이토나이테타

君が最後に敎えてくれたこと
키미가사이고니오시에테쿠레타코토

もう二度ともどれない二人の... sadness
모-니도토모도레나이후타리노... sadness

愛してるからここにいないで
아이시테루카라코코니이나이데

さよならの風に乘って飛んでゆけ
사요나라노카제니놋테톤데유케

傷ついた羽癒すことさえ
키즈츠이타하네이야스코토사에

叶わぬ願いだと知った僕の哀しさ
카나와누네가이다토싯타보쿠노카나시사

羽ばたく空はここにないから
하네바타쿠*와코코니나이카라

振り返らないで强く舞い上がれ
후리카에라나이데츠요쿠마이아가레

想いをすべて傳えきれずに
오모이오스베테츠타에키레즈니

失くした痛みだけ知った僕の愚かさ
나쿠시타이타미다케싯타보쿠노오로카사

愛してるからここにいないで
아이시테루카라코코니이나이데

さよならの風に乘って飛んでゆけ
사요나라노카제니놋테톤데유케

傷ついた羽癒すことさえ
키즈츠이타하네이야스코토사에

叶わぬ願いだと知った僕を許して
카나와누네가이다토싯타보쿠오유루시테

英文：Ivy-I Know(Ivy是韩国女歌手，走sexy路线，擦汗= =|||)



download：http://www.playnow.co.kr/link/247ab6a622d2dd/hompy_1181546481933[1].wma

IVY-I Know

So tell me what you’ve gotta say if you really want
to Say that you don’t want me here
anywhere near your heart.

Even though I don’t wanna agree
I don’t wanna see Walking off too far away,
and I know That you will

Wanna see your eyes
but I can’t raise up my head
Wanna make you believe
never I can’t stop my tears

And I know
I still can touch your heart when I need you
Once you were in my life you can’t
leave me all alone,
You will feel my heart again

Still believe I don’t wanna lose you in my life
But now it’s too late have you back again
just beside my heart
Now I know It’s hard to me I believe


I never tried to think of you only me, myself that
Take your heart away from me,
wanna turn back again

I came to think of the 1st day
when you came to me and
I will never forget myself in your eyes on that day

Wanna see your Smile
But I can’t raise up my head
Wanna make I Believe
Never I can’t stop my tears

And I know
I still can touch your heart when I need you
Once you were in my life you can’t
leave me all alone
You will feel my heart again

Still believe I don’t wanna lose you in my life
But now it’s too late have you back again
just beside my heart
Now I know It’s hard to me I believe

I’m waiting right here, but my heart
will follow forever like a star
I can’t help for it
because my heart is not like from what I am

Now I know you will never come back to my heart
I don’t wanna think of my life without you with me
Please come back to where you were

And I know you will always be with me in life
I never thought of you and me apart
After all that time,
You’ll always be standing here that I know

[ 本帖最后由 pomelocat 于 2007-6-18 18:43 编辑 ]