亲爱的 DAVID:
看了你的信,我很想对你说的什么,我是一个学音乐的,对于一个音乐创作人来说,你所遇到的问题是每个人都有的,现在的市场是商业的市场,越是商业的东西就越是卖座,媒体和观众就是一种喂垃圾和吃垃圾的关系,但是那样的音乐和音乐人是做不长的,为什么我们会喜欢你,特别是很多人喜欢你的第一张BULE!?就是因为那是你真正的心灵写照!是没有考虑什么狗屁市场和狗屁观众的,是一种最自然的流露。正因为这样,我们爱上了你的音乐,甚至爱上了你,不是因为别的,而是因为这正是有别与市场上的一切垃圾的,是最陶喆的音乐,最真实的声音,最纯美的旋律!
由于第一张唱片的原因,你成功了,有很多人认识了你,虽然只是小有名气(至少在当时14岁的我就非常的喜欢你)但是,由于市场的需要,你也不得不做一些商业的东西(我在这里把它们称为东西,是因为我认为它们在严格的意义上根本不能算是音乐)可是,到今天为止,能被我们记住,甚至使你迈向更大成功的,不是那些垃圾!而是让我们喆服的音乐!
你在红馆的SOUL POWER我去看了,只有亲身体验了的人才知道你的震撼!我也被你的激情和音乐深深的震撼了!那才是真正的音乐,真正的声音,真正叫人释放和清澈的体验!
所以,我想告诉你的是,不要在乎观众要什么,不要在乎我们要什么,要在乎的是你要告诉我们什么,你在想的是什么,我们想要的是你的音乐,而不是我们自己想象中的音乐,不要在乎媒体,不要在乎奖项,其实最大的奖你已经拿到了,就是我们所有喆迷对你的爱!我们会永远支持你!爱你!
注:有没有哪位好心的朋友帮我翻译成英文,因为我真的好想让他看到!!!谢谢!!!