::喆服-陶喆歌迷会:: - Powered by Discuz! Board

标题: 上太空说演唱会·相关外文曲目搜集 [打印本页]

作者: ASION 时间: 2009-10-14 15:43 标题: 上太空说演唱会·相关外文曲目搜集

Space Oddity - David Bowie

Ground Control to Major Tom
Ground Control to Major Tom
Take your protein pills and put your helmet on

Ground Control to Major Tom
Commencing countdown, engines on
Check ignition and may God's love be with you

(spoken)
Ten, Nine, Eight, Seven, Six, Five, Four, Three, Two, One, Liftoff

This is Ground Control to Major Tom
You've really made the grade
And the papers want to know whose shirts you wear
Now it's time to leave the capsule if you dare

"This is Major Tom to Ground Control
I'm stepping through the door
And I'm floating in a most peculiar way
And the stars look very different today

For here
Am I sitting in a tin can

Far above the world
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do

Though I'm past one hundred thousand miles
I'm feeling very still
And I think my spaceship knows which way to go
Tell my wife I love her very much she knows"

Ground Control to Major Tom
Your circuit's dead, there's something wrong
Can you hear me, Major Tom?

Can you hear me, Major Tom?
Can you hear me, Major Tom?
Can you....

"Here am I floating round my tin can
Far above the Moon
Planet Earth is blue
And there's nothing I can do."

http://cd04.static.jango.com/music/05/43/67/0543678626.mp3

Superstition - Stevie Wonder

Very superstitious, writing's on the wall,
Very superstitious, ladders bout' to fall,
Thirteen month old baby, broke the lookin' glass
Seven years of bad luck, the good things in your past.

When you believe in things that you don't understand,
Then you suffer,
Superstition ain't the way

Very superstitious, wash your face and hands,
Rid me of the problem, do all that you can,
Keep me in a daydream, keep me goin' strong,
You don't wanna save me, sad is my song.

When you believe in things that you don't understand,
Then you suffer,
Superstition ain't the way, yeh, yeh.

Very superstitious, nothin' more to say,
Very superstitious, the devil's on his way,
Thirteen month old baby, broke the lookin' glass,
Seven years of bad luck, good things in your past

When you believe in things that you don't understand,
Then you suffer,
Superstition ain't the way, no, no, no.

http://cdn1-13.projectplaylist.com/e1/static10/349/1548376.mp3

A Whiter Shade of Pale - Procol Harum

We skipped the light fandango
Turned cartwheels cross the floor
I was feeling kind of seasick
The crowd called out for more
The room was humming harder
As the ceiling flew away
When we called outfor another drink
But the waiter brought a tray

*And so it was later
As the miller told his tale
That her face at first just ghostly
Turned a whiter shade of pale

You said there is no reason

And the truth is plain to see
But I wander through my playing cards
And would not let it be
I'm one of the sixteen virgins
Who are leaving for the coast
And although my eyes were open
They might just as well been closed

(*Repeat)

A whiter shade of pale
Turned a whiter shade of pale
A whiter shade of pale

http://cd04.static.jango.com//music//14/95/79/1495790811.mp3

Oye Como Va - Santana

Oye como va mi ritmo
Bueno pa gosar mulata

Oye como va mi ritmo
Bueno pa gosar mulata

http://www.danakamide.com/cover- ... Oye%20Como%20Va.mp3

Another Brick in the wall - Pink Ployd

We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom
Teachers leave them kids alone
Hey ! Teachers ! Leave them kids alone !
All in all it's just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.

We don't need no education
We dont need no thought control
No dark sarcasm in the classroom

Teachers leave them kids alone
Hey ! Teachers ! Leave them kids alone !
All in all it's just another brick in the wall.
All in all you're just another brick in the wall.

'Wrong, Do it again !'
'If you don't eat yer meat, you can't have any pudding.
How can you have any pudding if you don't eat yer meat ?'
'You ! Yes, you behind the bikesheds, stand still laddy !'

http://cd04.static.jango.com//music//00/79/76/0079766177.mp3

Black Dog - Led Zeppelin

Hey, hey, mama, said the way you move
Gonna make you sweat, gonna make you groove.
Oh, oh, child, way you shake that thing
Gonna make you burn, gonna make you sting.
Hey, hey, baby, when you walk that way
Watch your honey drip, can't keep away.

*ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah., ah yeah, ah yeah, ah, ah, ah.

I gotta roll, can't stand still,
Got a flame in my heart, can't get my fill,
Eyes that shine burning red,
Dreams of you all thru my head.
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah.

Hey, baby, oh, baby, pretty baby,
Tell me what you do me now.
(repeat)

Didn't take too long 'fore i found out
What people mean my down and out.
Spent my money, took my car,
Started tellin' her friends she wants to be a star.
I don't know but i been told
A big legged woman ain't got no soul.

* chorus

All i ask for when i pray,
Steady rollin' woman gonna come my way.
Need a woman gonna hold my hand
And tell me no lies, make me a happy man.

http://cd04.static.jango.com//music//08/88/07/0888076689.mp3

Stairway to heaven - Led Zeppelin

There's a lady who's sure
All that glitters is gold
And she's buying a stairway to heaven.
When she gets there she knows
If the stores are all closed
With a word she can get what she came for.
Ooh, ooh, and she's buying a stairway to heaven.

There's a sign on the wall
But she wants to be sure
'Cause you know sometimes words have two meanings.
In a tree by the brook
There's a songbird who sings,
Sometimes all of our thoughts are misgiven.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it makes me wonder.

There's a feeling I get
When I look to the west,
And my spirit is crying for leaving.
In my thoughts I have seen
Rings of smoke through the trees,
And the voices of those who stand looking.
Ooh, it makes me wonder,
Ooh, it really makes me wonder.

And it's whispered that soon
If we all call the tune
Then the piper will lead us to reason.
And a new day will dawn
For those who stand long
And the forests will echo with laughter.

If there's a bustle in your hedgerow
Don't be alarmed now,
It's just a spring clean for the May queen.
Yes, there are two paths you can go by
But in the long run
There's still time to change the road you're on.
And it makes me wonder.

Your head is humming and it won't go
In case you don't know,
The piper's calling you to join him,
Dear lady, can you hear the wind blow,
And did you know
Your stairway lies on the whispering wind.

And as we wind on down the road
Our shadows taller than our soul.
There walks a lady we all know
Who shines white light and wants to show
How ev'rything still turns to gold.
And if you listen very hard
The tune will come to you at last.
When all are one and one is all
To be a rock and not to roll.

And she's buying a stairway to heaven.

http://www.ilfotografoangelo.it/ ... irway_To_Heaven.mp3

Smoke On The Water - Deep Purple

We all came out to Montreux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with a mobile
We didn't have much time
Frank Zappa and the Mothers
Were at the best place around
But some stupid with a flare gun
Burned the place to the ground
Smoke on the water, fire in the sky

They burned down the gambling house
It died with an awful sound
Funky & Claude was running in and out
Pulling kids out the ground
When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race
Smoke on the water, fire in the sky

We ended up at the Grand Hotel
It was empty cold and bare
But with the Rolling truck Stones thing just outside
Making our music there
With a few red lights and a few old beds
We make a place to sweat
No matter what we get out of this
I know we'll never forget
Smoke on the water, fire in the sky

http://bbs.csyx.com.cn/gazi/POP/smokewater.mp3

Your song - Elton John

It's a little bit funny this feeling inside
I'm not one of those who can easily hide
I don't have much money but boy if I did
I'd buy a big house where we both could live

If I was a sculptor, but then again, no
Or a man who makes potions in a travelling show
I know it's not much but it's the best I can do
My gift is my song and this one's for you

And you can tell everybody this is your song
It may be quite simple but now that it's done
I hope you don't mind, I hope you don't mind that I put down in words
How wonderful life is while you're in the world

I sat on the roof and kicked off the moss
Well a few of the verses well they've got me quite cross
But the sun's been quite kind while I wrote this song
It's for people like you that keep it turned on

So excuse me forgetting but these things I do
You see I've forgotten if they're green or they're blue
Anyway the thing is what I really mean
Yours are the sweetest eyes I've ever seen

http://cd12.static.jango.com/music//06/34/92/0634924989.mp3

Purple haze - Jimi Hendrix

Purple Haze all in my brain
Lately things don't seem the same
Acting funny but I don't know why
Excuse me while i kiss the sky

Purple haze all around
don't know if I'm coming up or down
am i happy or in misery
What ever it is that girl put a spell on me

HELP ME . HELP ME oh i don't know

Oo, Ah. (4x)

Purple haze all in my eyes
don't know if it's day or night
you've got me blowin',blowin' my mind
is it tomorrow or just the end of time

who knows?
help me
Oh yeah
come on know
tell me
tell me
Can't go on like this.

http://cdn1-98.projectplaylist.com/e1/static10/349/872533.mp3

Sunshine of your love - Cream

It's getting near dawn,
When lights close their tired eyes.
I'll soon be with you my love,
To give you my dawn surprise.
I'll be with you darling soon,
I'll be with you when the stars start falling.

I've been waiting so long
To be where I'm going
In the sunshine of your love.

I'm with you my love,
The light's shining through on you.
Yes, I'm with you my love,
It's the morning and just we two.
I'll stay with you darling now,
I'll stay with you till my seas are dried up.

[Repeat Second Verse]

I've been waiting so long
I've been waiting so long
I've been waiting so long
To be where I'm going
In the sunshine of your love.

http://home.centurytel.net/rockn ... f%20Your%20Love.mp3

Hotel California - The Eagles

On a dark desert highway, cool wind in my hair
Warm smell of colitas rising up through the air
Up ahead in the distance, I saw a shimmering light
My head grew heavy, and my sight grew dimmer
I had to stop for the night
There she stood in the doorway;
I heard the mission bell
And I was thinking to myself,
'This could be Heaven or this could be Hell'
Then she lit up a candle and she showed me the way
There were voices down the corridor, I thought I heard them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place (such a lovely place)
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year, you can find it here

Her mind is Tiffany-twisted, She got the Mercedes Benz
She's got a lot of pretty, pretty boys, that she calls friends
How they dance in the courtyard, sweet summer sweat.
Some dance to remember, some dance to forget
So I called up the Captain, 'Please bring me my wine'
He said, 'We haven't had that spirit here since 1969'
And still those voices are calling from far away
Wake you up in the middle of the night
Just to hear them say...

Welcome to the Hotel California
Such a lovely Place (such a lovely face)
They livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise, bring your alibis

Mirrors on the ceiling, the pink champagne on ice
And she said 'We are all just prisoners here, of our own device'
And in the master's chambers, they gathered for the feast
They stab it with their steely knives, but they just can't kill the beast
Last thing I remember, I was running for the door
I had to find the passage back to the place I was before
'Relax' said the nightman, We are programed to receive.
You can check out any time you like, but you can never leave

http://www.onlinesjtu.com/learni ... e/1332/ref26753.mp3

All you need is love - The Beatles

Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
There's nothing you can do that can't be done
Nothing you can sing that can't be sung
Nothing you can say but you can learn how to play the game
It's easy
Nothing you can make that can't be made
Beatles, The
No one you can save that can't be saved
Nothing you can do but you can learn how to be you in time
It's easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
There's nothing you can know that isn't known
Nothing you can see that isn't shown
There's nowhere you can be that isn't where you're meant to be
It's easy
All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need
All you need is love (all together)
All you need is love (everybody)
All you need is love, love
Love is all you need
Love is all you need...

http://www.tpjcian.net/tay_kuan_ ... eed%20is%20Love.mp3

[ 本帖最后由 ASION 于 2009-10-22 13:06 编辑 ]

作者: 陶小小 时间: 2009-10-14 16:22

老A果然名不虚传，MUA~~~~~~~~~

如果你能把这些歌曲在按照顺序来个中文版，本小姐感激不尽

作者: ASION 时间: 2009-10-14 16:59 标题: 回复 2# 的帖子

小姐你杀了我吧

作者: conquer 时间: 2009-10-14 17:12

3QQQQQ

..

作者: 倖福の小囡 时间: 2009-10-14 17:17

里面我只听过Stevie Wonder的~~

╮(╯▽╰)╭

作者: 乱步 时间: 2009-10-14 18:13

期待老陶演绎所有的经典，尤其是Led Zeppelin的~~~

作者: x-57-x 时间: 2009-10-14 18:42

老A属于CACV党

作者: ASION 时间: 2009-10-14 19:06

引用:

原帖由 x-57-x 于 2009-10-14 18:42 发表
老A属于CACV党

什么意思？CCAV？

作者: 曦~ 时间: 2009-10-14 20:26

再次膜拜老A
这次上太空说很值得看
我一定要买尽量前面的位子

作者: imomo 时间: 2009-10-14 21:10

好希望到时来个Live直播

作者: jxyz 时间: 2009-10-14 22:02

上太空说演唱会相关外文曲目搜集
空间怪异-大卫鲍伊

地面控制对主要汤姆
地面控制对主要汤姆
将您的蛋白药片，并放下头盔

地面控制对主要汤姆
开始倒计时，发动机的
检查点火，愿上帝的爱与你同在

（口语）
十，九，八，七，六，五，四，三，二，一，起飞

这是地面控制的主要汤姆
你真的取得的等级
而报纸想知道你穿的衬衫
现在是时候离开，如果你敢胶囊

“这是主要的汤姆地面控制
我步进通过门
而且我漂浮在最奇怪的方式
和星星看起来非常不同的今天

因为在这里
我坐在一个可锡

远远高于世界
地球是蓝色的
并没有什么我能做的

虽然我过去十点○○万英里
我感觉非常仍
我认为我的飞船知道走那条路
告诉我的妻子，我非常爱她，她知道“

地面控制对主要汤姆
你的电路的死了，这里有些不对劲
你能听到我，主要汤姆？

你能听到我，主要汤姆？
你能听到我，主要汤姆？
你能....

“我在这里的浮动轮我罐
远高于月球
地球是蓝色的
并没有什么我能做到。“

http://cd04.static.jango.com/music/05/43/67/0543678626.mp3

迷信-史提夫汪达

非常迷信，写在墙上，
非常迷信，梯子回合'下跌，
13个月大的婴儿，打破了看着的玻璃
七多年的坏运气，你过去的好东西。

当你相信的东西，你不理解，
然后你受苦，
迷信不是这样

非常迷信，洗脸和手，
摆脱我的问题，尽一切可能，
保持一枕黄粱我，使我goin'强，
你不想救我，难过的是我的歌。

当你相信的东西，你不理解，
然后你受苦，
迷信不是这样，叶，叶。

非常迷信，什么也没多说，
非常迷信，魔鬼途中的，
13个月大的婴儿，打破了看着的玻璃，
七年的坏运气来，你过去的好东西

当你相信的东西，你不理解，
然后你受苦，
迷信不是这样，不，不，不。

http://cdn1-13.projectplaylist.com/e1/static10/349/1548376.mp3

帕莱洁白的阴影-普洛柯哈伦

我们跳过光凡丹
把cartwheels交叉发言
我感觉是一种晕船
人群叫更多
房间里嗡嗡作响困难
由于天花板飞走了
当我们要求outfor再来一杯
但服务员带托盘

*因此，这是后来
当米勒知道他的故事
首先，在她的脸就幽灵
翻开了阴影苍白的白

你说，没有理由

而事实是显而易见
但我通过我的徘徊扑克牌
并不会让它
我的16处女1
谁是离开海岸
虽然我的眼睛是公开
他们或许也同样被关闭

（*重复）

阿白遮荫的苍白
翻开了阴影苍白的白
阿白遮荫的苍白

http://cd04.static.jango.com//music//14/95/79/1495790811.mp3

奥耶科莫佤族-桑塔纳

奥耶为弗吉尼亚州米脉博
布埃诺巴gosar穆拉塔

奥耶为弗吉尼亚州米脉博
布埃诺巴gosar穆拉塔

http://www.danakamide.com/cover- ...奥耶％20Como％20Va.mp3

另一个墙壁砖-粉红Ployd

我们不需要什么教育
我们不需要任何思想控制
在课堂上没有黑暗的讽刺
教师单独离开他们的孩子
嗨！教师！给他们的孩子吧！
总而言之，这只是另一墙砖。
总而言之，你只是另一个墙砖。

我们不需要什么教育
我们不需要任何思想控制
在课堂上没有黑暗的讽刺

教师单独离开他们的孩子
嗨！教师！给他们的孩子吧！
总而言之，这只是另一墙砖。
总而言之，你只是另一个墙砖。

'错了，是否再次！
'如果你不要吃也门里亚尔肉，你不能有任何布丁。
你怎么能有布丁，如果你不要吃也门里亚尔肉？'
'你！是的，你背后bikesheds，固步自封laddy！

http://cd04.static.jango.com//music//00/79/76/0079766177.mp3

黑狗-齐柏林飞船

嘿，嘿，妈妈，你说的方式移动
Gonna让你流汗，gonna让你槽。
哦，哦，孩子，这样你动摇的东西
Gonna让你燃烧，gonna让你刺痛。
嘿，嘿，婴儿，当你走的路
看着你蜂蜜滴，不能避开。

*啊是啊，啊是啊，啊，啊，啊。啊，是啊，啊是啊，啊，啊，啊。

我得卷，不能停滞不前，
在我内心的火焰，我不能得到填补，
眼睛亮燃烧红，
大家通过我的梦头。
哎呀呀啊呀呀呀呀呀呀呀呀啊啊。

嘿，宝贝，哦，宝宝，漂亮的婴儿，
告诉我你做我现在。
（重复）

没有持续太久，'我发现突出
什么人的意思，我挣扎。
用完我的钱，把我的车，
开始泰兰'她的朋友，她希望成为一个明星。
我不知道，但我被告知
一个大的腿没有得到女人是没有灵魂。

*合唱

所有我要求当我祈祷，
稳定罗林'女人gonna来我的方式。
需要一个女人gonna拉着我的手
告诉我不说谎，我成为一个快乐的人。

http://cd04.static.jango.com//music//08/88/07/0888076689.mp3

烟雾在水-深紫

我们都出来蒙特勒
在日内瓦湖岸边
为了与移动记录
我们没有多少时间
弗兰克扎帕和母亲
是在附近的最佳地点
但是，一些以弹枪愚蠢
烧伤的地方地面
烟雾对水，火在天空

他们烧毁了赌场
它死了一个可怕的声音
质朴与克劳德正在运行和退出
地面牵引出孩子
当一切都结束了
我们必须找到另一个地方
但瑞士时间已经不多了
看来，我们会失去比赛
烟雾对水，火在天空

我们结束了在大酒店
这是空的寒冷和裸
但是，与滚石乐队车门外的事
使我们的音乐有
与一些红色的灯光和几个老床
我们把一个地方出汗
不管我们摆脱这种
我知道我们永远不会忘记
烟雾对水，火在天空

http://bbs.csyx.com.cn/gazi/POP/smokewater.mp3

你的歌-埃尔顿约翰

这是一个有点滑稽这种感觉里面
我不是那些谁可以很容易隐藏1
我没有钱，但如果我这样做的男孩
我会买大房子，我们都可以活

如果我是一个雕刻家，我们又没有
或者谁使一个人在旅行显示药水
我知道这并不多，但它是我能做到最好
我的礼物是我的歌，这是给你一个人的

而且，您可以告诉大家，这是你的歌
这是很简单的，但现在，它的完成
我希望你不介意，我希望你不介意，我把话下来
生活是多么美好当你在你的世界

我坐在屋顶上和启动了苔藓
以及极少数的经文和他们已经让我很跨
但太阳相当实物，而我写这首歌
那就是保持它打开了你这样的人

所以，原谅我忘了，但是这些东西我不
你看，我忘了，如果他们是绿色或蓝色他们
但无论如何，事情是我的意思
你是最甜蜜的我见过的眼睛

http://cd12.static.jango.com/music//06/34/92/0634924989.mp3

紫雾-吉米亨德里克斯

紫雾都在我的脑子
最近的情况似乎并不相同
代理滑稽，但我不知道为什么
对不起，我刚才亲吻天空

紫雾各地
不知道我会来增加或减少
我高兴或痛苦
什么以往任何时候都那个女孩给我咒语

帮助我。帮助我啊，我不知道

乌，阿。（4倍）

紫雾都在我的眼睛
不知道是白天还是晚上
你有我blowin'，blowin'我的心
是明天或者仅仅是时间的尽头

谁知道？
帮助我
噢
就知道来
告诉我
告诉我
不能这样下去。

http://cdn1-98.projectplaylist.com/e1/static10/349/872533.mp3

作者: jxyz 时间: 2009-10-14 22:03

这是谷歌工具栏自动翻译的

还不错

作者: ASION 时间: 2009-10-14 22:14

引用:

原帖由 jxyz 于 2009-10-14 22:03 发表
这是谷歌工具栏自动翻译的

还不错

你油菜

茅坑里撇石头——扑(不)通扑(不)通

作者: 陶小小 时间: 2009-10-15 18:37

原帖由 jxyz 于 2009-10-14 22:03 发表
这是谷歌工具栏自动翻译的

还不错

还是你好，本小姐以后跟你走了

，不要老A了~！！！哼唧

作者: music娃娃 时间: 2009-10-15 18:54

David Bowie
Stevie Wonder
Led Zeppelin
Elton John
Pink Ployd
Santana

我要疯了，MY GOD，牛叉

作者: lunarkitty 时间: 2009-10-16 12:46

这么多英文老歌,只听过PINK PLOYD那首

欢迎光临 ::喆服-陶喆歌迷会:: (http://davidcn.club/)