打印

3 Doors Down-Away from the sun

Harry

海瑞

VIP会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

Hermit隐士

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2009-8-3 18:00 只看该作者

3 Doors Down-Away from the sun

It's down to this             就这样摔倒了
I've got to make this life make sense  我只想使生命变得有意义而已
Can anyone tell what I've done       有没有人知道,我到底做了什么
I miss the life                      我想念生活
I miss the colors of the world       我想念这个世界的色彩斑斓
Can anyone tell where I am          有没有人知道,我到底在哪里

Cause now again I've found myself so far down       因为我又一次找到我自己.
Away from the sun that shines into the darkest place 远离了照耀在那最黑暗地方的日光
I'm so far down away from the sun again             我又远离了日光
Away from the sun again                               又一次远离了日光

I'm over this我对这已毫无感觉
I'm tired of livin' in the dark我已受够生活在黑暗之中
Can anyone see me down here有没有人看到我在这里跌倒
The feeling's gone这个感觉已无影无踪
There's nothing left to lift me up没有什么东西可以鼓励我
Back into the world I know回到真实世界后我才知道

And now again I've found myself so far down                         因为我又一次找到我自己.
Away from the sun that shines into the darkest place                远离了照耀在那最黑暗地方的日光.
I'm so far down away from the sun                                  我又远离了日光
That shines to light the way for me to find my way back into the arms 那些光照亮了我寻找回到拥抱的道路
That care about the ones like me                                     那个在乎喜欢我的那个人的拥抱
I'm so far down away from the sun again                            我又一次远离了日光

It's down to this                                                    就这样堕落了
I've got to make this life make sense                               我只想使生命变得有意义而已
And now I can't tell what I've done                                  但是现在我说不出我到底做了什么

Cause now again I've found myself so far down       因为我又一次找到我自己.
Away from the sun that shines into the darkest place 远离了照耀在那最黑暗地方的日光
Cause now again I've found myself so far down       因为我又一次找到我自己.
Away from the sun that shines into the darkest place 远离了照耀在那最黑暗地方的日光

I'm so far down away from the sun                                  我又远离了日光
That shines to light the way for me to find my way back into the arms 那些光照亮了我寻找回到拥抱的道路
I'm so far down away from the sun                                  我又远离了日光
That shines to light the way for me to find my way back into the arms 那些光照亮了我寻找回到拥抱的道路

[ 本帖最后由 Harry 于 2009-8-3 21:49 编辑 ]

All Hope Is Gone,what else?

TOP

Harry

海瑞

VIP会员

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

Hermit隐士

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2009-8-3 18:40 只看该作者

I've been listening to 3 Doors Down recently,It's coincidental that I'm not in a good mood in these days due to some trouble circumstance of my work.All of a sudden,this song moved me to make me feel vigorous somehow,Nothing is impossible,Just do it!
最近一直在听三门倒的音乐，正巧这几天我因为工作上的一些麻烦事心情不佳，不知怎么的，这首歌突然感动了我，让我感到精力充沛。世上无难事，尽力去做吧！

[ 本帖最后由 Harry 于 2009-8-3 18:55 编辑 ]

All Hope Is Gone,what else?