还记得《海的女儿》里的那条小美人鱼吗?她用自己美妙的声音换来了双腿,却因得不到王子的爱而又不愿伤害王子而化为泡沫……童话的结局总是美好的,在那个童话里,小美人鱼被接到了天上,为那个凄美的爱情故事带来一丝余温。听听美人鱼的美妙的声音的演绎吧,在歌声中,静静回忆那童话里的梦境……
英文翻译:
A snow fell
long before ist time.
I'm being thrown with the bale ,
I found my path snowed up.
My house has got no gable,
it's become old
Broken are the bolts,
my room is cold.
Oh my dear, please show mercy to me,
for I am so wretched
and clasp me in your arms:
That's how the winter will leave
[
本帖最后由 曦祯 于 2005-11-9 13:04 编辑 ]